Der aus Krakau stammende Bariton Mariusz Kwiecien ist einer der zurzeit führenden Darsteller des Don Giovanni und Eugen Onegin. Zwischen New York, London und Moskau (wenn auch leider kaum in Berlin) gibt er den Kavaliers-Bariton der verschärften Art. Mit blendender Bühnenercheinung verbindet er einen sehr weich timbrierten, metallfreien und fast kernlosen Bariton von schmeichelnder Flexibilität. Ein Softie beinahe. Jedenfalls besser rasiert, besser getrimmt und mit dezenter gekräuselter Brustbehaarung als die Testoreron-Spezialisten seiner Kollegenschaft. Geschmackssache wohl auch. Übrigens ein Sänger von großer, wünschenswert praktischer Erfahrung.

Beste Auswahl!
Was man seinen Darstellungen als Gestaltungsarmut vorwerfen könnte, das macht diese CD durch eine superbe Arienauswahl aus 12 Opern von nicht weniger als 8 slawischen Komponisten wett. Da gibt’s Smetanas „Teufelswand“ und Tschaikowskys „Iolanthe“ (aber auch „Eugen Onegin“), Rachmaninoffs „Aleko“, Dvoraks „Bauer als Schelm“ und „Gespensterschloss“, Szymanowskys „Verbum nobile“, „Krol Roger“ und natürlich Moniuskos „Halka“ (die polnische Nationaloper). Eine phantastische Bandbreite!  Und zwar auch dann noch, wenn Kwiecien für meinen Geschmack alles ein wenig zu kultiviert, elegant, indolent singt. Als Uneitelkeit muss man ihm gutschreiben, dass er nicht nur die Schlachtrösser des eigenen Repertoires ins Rennen schickt. Sondern diverse Überraschungsgäule. Hü!
Kai Luehrs-Kaiser, kulturradio