Die Bücher von Clemens Meyer werden gern für die Bühne bearbeitet. Der Regisseur Armin Petras hat sich mit "Die stillen Trabanten" beschäftigt. In diesem Kurzgeschichtenband ist ein Gefühl allgegenwärtig.
Ganz nah an der Braunkohle – Kapitalismus-, Kultur-Kritik und Maggie Thatcher – Jörg Steinberg bringt den großen Kinoerfolg "Brassed Off" in einer Bühnenfassung von Paul Allen nach Cottbus – zeitgemäß?